complex sentence meaning in French

phrase complexe (phrase composée d'une principale et d'une subordonnée)

Complex sentences in Huave often juxtapose multiple verbs each inflected for the appropriate person.
Des phrases complexes en Huave juxtaposent souvent plusieurs verbes chacun infléchis pour une personne appropriée.
Syntax also includes the rules for how complex sentences are structured by grouping words together in units, called phrases, that can occupy different places in a larger syntactic structure.
La syntaxe comprend également les règles concernant la façon dont les phrases complexes sont structurées par le regroupement des mots, ou syntagmes, qui peuvent occuper différentes places dans une plus grande structure syntaxique.
Language is assessed using a three-item confrontation naming task with low-familiarity animals (lion, camel, rhinoceros; 3 points), repetition of two syntactically complex sentences (2 points), and the aforementioned fluency task.
Le langage est évalué à l'aide d'un test de dénomination de trois animaux (un lion, un rhinocéros et un dromadaire ; 3 points), la répétition de deux phrases complexes d'un point de vue syntaxique (2 points), et le test de fluence suscité.